| 1. | He fascinates me beyond measure .
他使我神魂颠倒。 |
| 2. | My rough beard was distressing me beyond measure .
我一脸毛耸耸的胡子令我有说不出的难受。 |
| 3. | Her joy was beyond measure .
她无比喜悦。 |
| 4. | It irritated her beyond measure to see the regularity with which he went through the unvarying process of his toilet .
看见他总是有规律地每天毫无变化地在同一时间进洗手间，也使她火气冲天。 |
| 5. | Our deepest fear is that we are powerful beyond measure
我最怕的是我们的前途无量 |
| 6. | The good they have done for me is beyond measure
他们对我所做的好事简直无可估量。 |
| 7. | His passing is a loss beyond measure to us
他的离开对我们是不可估量的损失。 |
| 8. | The value of one ' s health is beyond measure
一个人的健康价值是无可估量的。 |
| 9. | Our deepest fear is that we are powerful beyond measure
而是因为我们无法知道自己到底有多大的本事 |
| 10. | She was sad beyond measure , and yet uncertain , wishing , fancying
绵绵的忧伤袭上心头，夹杂着犹豫希冀和幻想。 |
